<368> à craindre, mais bien celles de la Russie, qui voulait être l'arbitre souverain du Nord.

Federic.

Nach dem Concept.


4952. AU CONSEILLER BARON LE CHAMBRIER A PARIS.

Berlin, 25 mai 1751.

Votre rapport du 14 de ce mois m'est bien entré, et j'applaudis fort aux sentiments du marquis de Puyzieulx par rapport aux affaires du Nord. B sera à voir comment la Russie s'expliquera. En attendant, je suis d'opinion que la Russie ne se roidira pas trop, mais qu'en diminuant peu à peu ses ostentations elle se retirera du jeu.

Nach dem Concept.


4953. AN DEN ETATSMINISTER GRAF PODEWILS IN BERLIN.

Podewils berichtet, Berlin 26. Mai: Votre Majesté verra par la dépêche cijointe de M. de Pollman de Ratisbonne [17. Mai] que l'importante affaire de la garantie de l'Empire de la paix ds Dresde est parvenue enfin heureusement à un tel point de maturité, par le Reichsgutachten1 de tout le Collège Électoral, de celui des Princes et des Villes de l'Empire, sans la moindre contradiction de qui que ce soit, qu'il ne manque plus que la ratification de la cour de Vienne pour en faire une loi de l'Empire.

...Le zèle et l'empressement avec lequel la cour de Vienne s'est prêtée à cette affaire, contre l'attente de tout le monde tant à la Diète de Ratisbonne que dans tout le reste de l'Europe, fait assez voir qu'elle veut mettre par là Votre Majesté dans le tort par rapport à l'accomplissement entier de la paix, si la négociation de Vienne par rapport à la liquidation de dettes et l'affaire du commerce devait devenir infructueuse.“

Berlin, 26. Mai 1751.

Es ist recht gut, dass es soweit ist; sie wollen uns aber ein Stück Papier theuer verkaufen.

Mündliche Resolution. Nach Aufzeichnung des Cabinetssecretärs.


4954. AN DEN ETATSMINISTER GRAF PODEWILS IN BERLIN.

Berlin, 26. Mai 1751.

Nachdem des Königs Majestät den mit letzterer Post eingekommenen Bericht vom 22. dieses des Herrn von Maltzahn zu Dresden mit aller Attention gelesen, so haben Dieselbe ersterem darauf zu antworten


1 D. d. Regensburg 14. Mai 1751.