<62> Russie à ma cour, le sieur Gross, véritablement par sa propre faute, mais que ce ministre très mal intentionné ne laissera pas de peindre à sa cour avec les couleurs les plus noires et de le représenter comme un affront qui regarde plutôt sa cour que son personnel, je m'y remets, et vous avertis seulement que vous devez être bien sur vos gardes, afin qu'il ne vous arrive de recevoir quelque affront à ce sujet par l'esprit de vengeance que vous connaissez du Chancelier, qui ne cherche que d'y avoir un prétexte, quelque malfondé qu'il soit, pour assouvir seulement sa rage contre moi.

Federic.

Nach dem Concept.


4486. AU MINISTRE D'ÉTAT COMTE DE PODEWILS, ENVOYÉ EXTRAORDINAIRE, A VIENNE.

Berlin, 28 août 1750.

J'ai reçu la relation que vous m'avez faite du 19 de ce mois. Puisqu'elle ne m'offre rien sur quoi je saurais vous fournir de nouvelles instructions, il ne me reste cette fois-ci qu'à vous dire que vous devez employer vos soins pour être instruit de ce qui s'est passé dans les différents campements en Moravie et en Bohême, de même qu'en Hongrie, si l'on s'est contenté de faire faire aux troupes les évolutions ordinaires, ou si elles ont fait d'autres manœuvres encore, afin de pouvoir m'en faire un rapport détaillé.

Au reste, la dépêche du département des affaires étrangères qui vous parviendra à la suite de celle-ci vous apprendra que le comte Bentinck n'a point réussi dans les commissions dont il a été chargé à la cour de Vienne.1

Federic.

Nach dem Concept.


4487. AU CONSEILLER PRIVÉ DE GUERRE DE KLINGGRÆFFEN A HANOVRE.

Berlin, 28 août 1750.

Je vous sais bon gré des particularités que vous m'avez marquées par votre dépêche du 23 de ce mois au sujet du dernier entretien que vous avez eu avec le baron de Wrede.2 Elle me confirme dans le sentiment où je suis, que c'est une affaire résolue et constatée entre les cours de Vienne et d'Hanovre qu'on veut passer, l'année qui vient, à l'élection d'un roi des Romains en faveur de l'archiduc Joseph, qu'on briguera en attendant, par tous les moyens possibles, d'avoir sinon l'unanimité, au moins une pluralité marquée des voix des Électeurs à ce sujet, et qu'au bout du compte l'affaire ne manquera pas aux deux cours susdites, dès qu'elles la mettront sur le tapis.


1 Vergl. Bd. VII, 177. 185. 400.

2 In der Vorlage verschrieben Haslang.