<5> données à l'imprimeur. Comme notre quatrième volume avance fort, j'ai l'honneur d'envoyer à V. M. les deux pièces ci-jointes et comme c'est d'elles que j'attends le principal succès de nos Mémoires, je la supplie de nous permettre de les insérer dans le volume qu'on imprime .... si j'osais supplier V. M. de jeter un regard sur la réponse que je fis à la pièce des Moeurs et des coutumes et de m'honorer de ses corrections, j'irai bien fier et bien sûr l'imprimer. An Maupertuis (X. 1749) : j'ai relu et corrigé la pièce sur les Moeurs, je repasserai cette après-midi la vie de Frédéric I. Mon intention était de ne donner cette année que la vie de mon grand-père et l'année qui vient, les Moeurs et la Religion, qui doivent nécessairement aller ensemble. Il me semble que votre répouse sur les Moeurs est trop flatteuse; il vaut mieux de laisser paraître l'ouvrage tout simplement.
42. Eloge de Goltz.
[VII, 13; 465]
Handschrift : - Vorgelesen von Darget 30. V. 48 - Druckort : Histoire de l'académie royale 1747 9 ff. (danach wiederholt Hist. de l'acad. royale depuis son origine jusqu'à présent 1752 165). Oeuvres du philosophe de Sanssouci 1750. III 245 ff. (In dem Exemplar der Oeuvres (vgl. Nr. 46) hat Voltaire Bemerkungen und Änderungen gemacht; nur an einer einzigen Stelle hat der König danach geändert.)
An Maupertuis ce 18 (février 1748) P. 72. 226 : vous devez être surpris de ce qu'une comédie (die am 16. u. 18. III. aufgeführte Ecole du monde) m'a empêché de travailler à l'oraison funèbre que vous me demandez.
43. Vie de Frédéric I roi de Prusse.
[76]
Handschrift : (vgl. Nr. 47)Sf. vorgelesen von Darget 30. V. 48 - Druckort : Histoire de l'académie royale 1748 367 angez. B. N : 2. V. 1750.
An Maupertuis (Mai 1748) P. 72. 230 : voici la vie de Frédéric I à laquelle j'ai fait quelques corrections. J'espère qu'elle en sera moins indigne de vos Mémoires. Elle est hardie mais elle est vraie et c'est selon moi le premier attribut de l'histoire. Je vous soumets le style; si vous y trouvez quelque changement à faire, je suis prêt à y repasser la lime.
44. De la superstition et de la religion.
[7b]
Handschrift : (vgl. Nr. 47) - vorgelesen von Darget 23. I. 49 - Druckort : Histoire de l'académie royale 1748 425 ff.
An Maupertuis (49) P. 72. 247 : j'ai corrigé quelques endroits du mémoire que vous m'avez envoyé; il y a d'autres que j'aie laissés tels qu'ils étaient à cause que je n'écris point pour flatter les opinions des hommes, qui meurent mais pour rendre témoignage à la vérité, qui ne mourra jamais. On sait d'ailleurs que je suis un maudit hérétique et pis encore un mécréant; c'est pourquoi un petit coup de patte de plus ou de moins que je donne, ne me mettra plus mal chez les dévots et quant au libraire, je lui promets de lui bonifier sa perte en cas qu'il fasse banqueroute par cet ouvrage. Il se sauvera à l'abri de ce que vous y mettez et à l'ombre des