8371. AU FELD-MARÉCHAL COMTE DE SCHWERIN A FRANKENSTEIN.
Dresde, 28 novembre 1756.
J'ai reçu votre lettre du 23 et ne doute pas que ma dernière, où je vous ai marqué ma résolution sur le plan de vos quartiers d'hiver,77-4 ne vous ait été rendue au même temps que je reçus votre lettre cidessus accusée. Pour les douceurs des quartiers d'hiver pour les régiments sous vos ordres, j'ai déjà tout arrangé; ils les auront certainement, mais il faut bien qu'ils me laissent le temps qu'il faut, pour avoir prêt l'argent de la somme, ce qui sera au milieu ou au plus tard vers la fin du mois prochain de décembre.
Je ne comprends rien de tout ce que vous me mandez des valets des généraux et des régiments, de leurs aides de camp etc. de votre corps d'armée, qui avaient été oubliés sur l'état de guerre, de même que de vos adjudants, comme aussi des généraux dudit corps, qui<78> n'avaient rien eu pour faire leurs équipages, vu que l'état de guerre du corps d'armée de Silésie a été fait sur un pied égal que celui de l'armée ici, et que j'ai fait payer une somme très considérable au ministre de Schlabrendorff, pour rendre mobile l'armée de Silésie et pour aider à faire ses équipages. De sorte qu'il faut absolument qu'il y ait du malentendu là - dessus, ce dont je demanderai cependant une explication au général major de Retzow.
Federic.
Nach dem Concept.
77-4 Das Schreiben liegt nicht vor.