10543. AN DEN GENERALMAJOR VON FINCK.

Bautzen, 18. November 1758.

Es ist Mir lieb, aus Eurem Schreiben vom 16. dieses ersehen zu haben, dass sich das dortige Ungewitter so leicht verzogen. Meine ganze Disposition ist gewesen, heute bis Marienstern382-3 vorzurücken; weil aber Meine Leute sehr fatiguirt sind, so werde nur bis Bautzen marschiren. Ich werde den 21. dieses spätestens in Dresden eintreffen. Dir sollet Mir die Kammern des Königs von Polen auf dem Schlosse zurechte machen lassen und da eine Wache beigeben. Die Regimenter, so Ich mitbringe, die werden alle in der Stadt liegen und müssen von den Bürgern bewirthet werden. Ihr müsset Eure Regimenter jenseit der Stadt cantonniren lassen, welches Mir sehr lieb sein soll.382-4

<383>

Je n'amène que 8 bataillons, un régiment de hussards et 2 régiments de cuirassiers. Ils sont pourvus de pain jusqu'au 23. Vous aurez soin de leur en faire cuire pour six jours. La farine que j'ai encore avec moi, pourra toujours servir. Pour ce qui regarde Pirna, je compte que moyennant 14 mortiers et 10 pièces de 24 livres, qu'il faudra tirer de Magdeburg, nous en viendrons à bout;383-1 pour des pièces de batterie de 12 livres, nous en avons suffisamment avec nous.

Friderich.

Nach der Ausfertigung.



382-3 Kloster Marienstern, südöstl. von Kamenz.

382-4 Bis hier nicht chiffrirt.

383-1 Gemeint ist die am 5. September von den Oesterreichern eingenommene Festung Sonnenstein (vergl. S. 220) auf der Höhe über Pirna.