11644. AU MINISTRE D'ÉTAT COMTE DE FINCKENSTEIN A BERLIN.
Wilsdruff, 4 décembre 1759.
Eichel bezieht sich auf das am Morgen an den Minister gesandte Schreiben (Nr. 11641), sowie auf das Schreiben des Königs über die Niederlage des Generals Diericke (Nr. 11643).
L'on dit le pauvre Diericke mort.677-1 La plupart de ses troupes et de son artillerie ont été sauvées et retirées par ses soins. S'il a fait la faute de se laisser attaquer par un ennemi très supérieur qui grossissait d'heure en heure, il s'est défendu avec valeur au delà de 24 heures et a sauvé la plupart de son monde d'une façon assez singulière, de sorte que, s'il est mort, il a fini glorieusement sa carrière. Il faut que la perte des ennemis soit considérable. Quoi qu'il en soit, cela dérange toujours et nous donne à craindre pour Torgau. Le sieur Jordan677-2 ne fera pas mal d'agir avec précaution par rapport aux dépêches de quelque conséquence. Enfin, que Votre Excellence nous ramène bientôt la paix! Elle nous est très désirable par bien des raisons que je ne saurais jamais confier à la plume.
Eichel.
Nach der Ausfertigung.
<678>677-1 Diese Nachricht bestätigte sich nicht. Diericke war gefangen genommen worden.
677-2 Der preussische Hofpostmeister.