13170. AU PRINCE HENRI DE PRUSSE.

[Bunzelwitz, 18 septembre 1761.]618-2

Mon cher Frère. Je puis enfin vous mander de bonnes nouvelles. Platen a enlevé le magasin de Kobylin aux Russes, où il leur a pris 5 bataillons, faisant 2000 prisonniers, 7 canons, 42 officiers, 5000 chariots, chacun attelé de 2 chevaux. Il doit avoir hier pris le magasin de Posen, j'en attends la nouvelle. Ceci a tant opéré que hier Buturlin a passé l'Oder avec toute l'armée entre Steinau et Parchwitz. Cette armée est forcée de faire de grandes marches pour gagner promptement son magasin de Thorn, de sorte que nous n'avons plus de ravages ni d'invasions à craindre.

Tschernischew est resté auprès de Laudon avec 2 régiments de cuirassiers, 3 régiments d'infanterie et 400 cosaques. Ces troupes doivent hiverner en Moravie. Je ne m'en embarrasse pas, et je filerai doucement la fin de ma campagne, pour prendre ensuite des quartiers d'hiver en Saxe. Je ne saurais encore rien constater [de] sûr pour les jours, mais probablement ce sera au commencement de novembre où, si je puis, je repasserai l'Elbe à Strehlen,618-3 et j'enverrai toutes mes troupes dans le Voigtland et vers Meissen.

<619>

Il faut faire cet hiver de grandes augmentations. Je vous. prie de dire à Kleist que je vais mettre ses dragons à 10 escadrons, le régiment 1500 têtes, et augmenter ses hussards francs de 5 autres escadrons et, si cela se peut, ajouter encore un bataillon à celui qu'il a levé. Vous préviendrez aussi vos cuirassiers que je mettrai les régiments à 1000 hommes et celui de Jung-Platen de même. Pour l'infanterie, il faut entièrement la compléter; il faut que les chefs le sachent, pour que les habits et autres choses et armes soient prêtes.

L'affaire de Platen n'a pas coûté 30 hommes, un seul officier blessé et environ 70 fantassins; c'est jouer de bonheur!

Après que Platen aura fait son expédition, il retournera par Driesen, afin d'en imposer à Rumänzow; peut-être de peur d'être pris à dos qu'il619-1 lèvera son camp devant Colberg et retournera en Pologne. Je n'ai point de nouvelles de Poméranie depuis le 26 août et ignore ainsi ce qui s'est passé là depuis ce temps.

Je souhaite de ne vous donner jamais que de cette sorte de nouvelles.

Federic.

Beck retourne à Zittau, et Tschernischew demeure joint à l'armée de Laudon.

Federic.

Der erste Theil des Hauptschreibens nach dem eigenhändigen Concept, der Schluss ( „Après que Platen aura fait“ ) nach der Ausfertigung; die Zusätze auf je einem der beiden Exemplare der, doppelt chiffrirten, Ausfertigung.


618-2 Das Datum nach der Ausfertigung.

618-3 So; statt Strehla.

619-1 Rumänzow.